ಯೇಸು ಮೆಸ್ಸೀಯನೇ?
ನಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವನು
ಯೇಸು ನಮಗಾಗಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಯುವ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ನಂಬುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೂ ನಿತ್ಯಜೀವ ಇದೆ ಎಂದು ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.
ಜೀವಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದೇ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಮೆಸ್ಸೀಯನ ಕೆಲಸ.
ಆದರೆ ಯೇಸು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ಮೆಸ್ಸೀಯನೇ? ಅಥವಾ ನಾವು ಬೇರೊಬ್ಬನಿಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಕಾಯಬೇಕೇ?
ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳು ಯೇಸು ಹುಟ್ಟುವುದಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 700 ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ಜೀವಿಸಿದ್ದ ಒಬ್ಬನೇ ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಯೆಶಾಯನಿಂದ ಬಂದಿವೆ. ಆತನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ತೆರೆದು ಆತನು ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದನು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ, ನಂತರ ಯೇಸುವಿನ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳೇ ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿ.
"ಮೆಸ್ಸೀಯ" ಎಂದರೇನು
"ಮೆಸ್ಸೀಯ" ಎಂಬುದು "ಅಭಿಷಿಕ್ತನು" ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಹೀಬ್ರೂ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. "ಕ್ರಿಸ್ತ" ಎಂಬುದು ಅದೇ ಪದದ ಗ್ರೀಕ್ ರೂಪ. ಪುರಾತನ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನಲ್ಲಿ ರಾಜರನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾಜಕರನ್ನು ದೇವರು ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ದೇವರ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಬರುವ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಅಭಿಷಿಕ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಬಲಿಷ್ಠ ಅಶ್ಶೂರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಚಿಕ್ಕ ಯೆಹೂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಕ್ರಿ.ಪೂ. 8ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಯೆಶಾಯನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿಸಿದನು. ಆತನ ಪುಸ್ತಕದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಯು ಮೃತ ಸಮುದ್ರದ ಸುರುಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ; ಅದು ಯೇಸು ಹುಟ್ಟುವ ಮೊದಲೇ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ದಾವೀದನ ವಂಶದಿಂದ ಒಂದು ಚಿಗುರು
ಯೆಶಾಯನು ರಾಜ ದಾವೀದನ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅದರ ಬುಡ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಆದರೂ ಆ ಬುಡದಿಂದ ಹೊಸ ಜೀವ ಚಿಗುರುವುದು.
1ಇಷಯನ ಬೇರಿನಿಂದ ಒಂದು ಚಿಗುರು ಒಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಬೇರಿನಿಂದ ಹೊರಟ ಕೊಂಬೆಯು ಫಲಿಸುವುದು.2ಆ ಅಂಕುರದ ಮೇಲೆ ಜ್ಞಾನ ವಿವೇಕದಾಯಕ ಆತ್ಮ, ಆಲೋಚನಾ ಪರಾಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಆತ್ಮ,ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನೂ ಮತ್ತು ಯೆಹೋವನ ಭಯವನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಆತ್ಮ, ಅಂತು ಯೆಹೋವನ ಆತ್ಮವೇ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವುದು.3ಆತನು ಯೆಹೋವನ ಭಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವನು.ಆತನು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಂಡಂತೆ ತೀರ್ಪು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕಿವಿಗೆ ಬಿದ್ದಂತೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.4ಆದರೆ ಬಡವರಿಗೋಸ್ಕರ ನ್ಯಾಯವಾಗಿ ತೀರ್ಪುಮಾಡುವನು. ಲೋಕದ ದೀನರಿಗಾಗಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವನು.ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯ ಕೋಲಿನಿಂದ ದಂಡಿಸುವನು. ದುಷ್ಟನನ್ನು ತನ್ನ ತುಟಿಗಳ ಉಸಿರಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುವನು.5ಧರ್ಮವೇ ಅವನಿಗೆ ನಡುಕಟ್ಟು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯೇ ಸೊಂಟಪಟ್ಟಿ.( ಯೆಶಾ 11:1-5 )
ಮೂಲ ಹೀಬ್ರೂವಿನಲ್ಲಿ "ಇಷಯನ ಬುಡ" ಎಂದಿದೆ; ಇಷಯನು ದಾವೀದನ ತಂದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ "ಚಿಗುರು" ಅಥವಾ "ಕೊಂಬೆ" ಎಂದರೆ ದಾವೀದನ ವಂಶಸ್ಥ; ಹೀಗಾಗಿಯೇ ಮೆಸ್ಸೀಯನು ದಾವೀದನ ವಂಶದಿಂದ ಬರುವನೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆತನು ಎಂತಹ ರಾಜನೆಂಬುದನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿ: ದೇವರ ಆತ್ಮನಿಂದ ತುಂಬಿದವನು, ಬಡವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ತೋರಿಸುವವನು, ಎಂದಿಗೂ ಹೊರನೋಟದಿಂದ ತೀರ್ಪು ಮಾಡದವನು.
ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಇದೇ ಅಂಶದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತಾಯನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಯೇಸುವಿನ ವಂಶಾವಳಿಯಿಂದ ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಯೇಸು ದಾವೀದನ ಊರಾದ ಬೆತ್ಲೆಹೇಮಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಹುಟ್ಟಿದನೆಂದು ಲೂಕನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ.
1ಅಬ್ರಹಾಮನ ಮಗನಾದ ದಾವೀದನ ಕುಮಾರನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ವಂಶಾವಳಿ.( ಮತ್ತಾ 1:1 )
4-5ಯೋಸೇಫನು ಸಹ ತಾನು ದಾವೀದನ ಮನೆತನದವನೂ, ಗೋತ್ರದವನೂ ಆಗಿದ್ದದರಿಂದ ಹೆಸರು ನೊಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ತನಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿದ್ದ ಹಾಗೂ ಗರ್ಭವತಿಯಾಗಿದ್ದ ಮರಿಯಳ ಸಂಗಡ ಗಲಿಲಾಯ ಸೀಮೆಯ ನಜರೇತ್ ಎಂಬ ಊರಿನಿಂದ ಹೊರಟು ಯೂದಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಬೇತ್ಲೆಹೇಮೆಂಬ ದಾವೀದನೂರಿಗೆ ಹೋದರು.( ಲೂಕ 2:4 )
ಯೆಶಾಯನ ವಾಗ್ದಾನವು ಯಾವ ಕುಟುಂಬದತ್ತ ಬೊಟ್ಟು ಮಾಡಿತ್ತೋ ಆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಸೇರಿದವನೆಂದು ತೋರಿಸಲು ಇಬ್ಬರೂ ಲೇಖಕರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು.
ಸೌಮ್ಯ ಸೇವಕ
ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯೆಶಾಯನು "ಯೆಹೋವನ ಸೇವಕ"ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಂತಹ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೇವಕ ಗೀತೆಗಳು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ (ಯೆಶಾಯ 42, 49, 50 ಮತ್ತು 52-53ರಲ್ಲಿ). ಇಲ್ಲಿದೆ ಮೊದಲನೆಯದು.
1ಇಗೋ, ನನ್ನ ಸೇವಕನು! ಇವನಿಗೆ ನಾನೇ ಆಧಾರ. ಇವನು ನನಗೆ ಇಷ್ಟನು, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಪ್ರಿಯನು.ಇವನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇವನು ಅನ್ಯಜನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸದ್ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರಚುರಪಡಿಸುವನು.2ಇವನು ಕೂಗಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆರ್ಭಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವನ ಧ್ವನಿಯೇ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.3ಜಜ್ಜಿದ ದಂಟನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕದೆ, ಕಳೆಗುಂದಿದ ದೀಪವನ್ನು ನಂದಿಸದೆ,ಸದ್ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರಚುರಪಡಿಸಿ ಸಿದ್ಧಿಗೆ ತರುವನು.4ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸದ್ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ತನಕ ಇವನು ಕಳೆಗುಂದದೆಯೂ,ಜಜ್ಜಿಹೋಗದೆಯೂ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುವನು.ದ್ವೀಪಗಳು ಇವನ ಧರ್ಮಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಕಾದಿರುವವು.( ಯೆಶಾ 42:1-4 )
5ಆಕಾಶಮಂಡಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿ ಹರಡಿ ಭೂಮಂಡಲವನ್ನೂ,ಅದರಲ್ಲಿನ ಉತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಲೋಕದ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಾಣವನ್ನು, ಹೌದು,ಭೂಜನರಿಗೆ ಜೀವಾತ್ಮವನ್ನೂ ದಯಪಾಲಿಸುವ ಯೆಹೋವನೆಂಬ ದೇವರು ಹೀಗೆನ್ನುತ್ತಾನೆ,6“ಯೆಹೋವನೆಂಬ ನಾನು ನನ್ನ ಧರ್ಮದ ಸಂಕಲ್ಪಾನುಸಾರವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೈಹಿಡಿದು,ಕಾಪಾಡಿ ನನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಆಧಾರವನ್ನಾಗಿಯೂ, ಅನ್ಯಜನಗಳಿಗೆ ಬೆಳಕನ್ನಾಗಿಯೂ ನೇಮಿಸಿದ್ದೇನೆ.7ನೀನು ಕುರುಡರಿಗೆ ಕಣ್ಣುಕೊಟ್ಟು, ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಯಿಂದಲೂ,ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವರನ್ನು ಕಾರಾಗೃಹದಿಂದಲೂ ಹೊರಗೆ ತರುವಿ.( ಯೆಶಾ 42:5-7 )
ಈ ಸೇವಕನು ದೀನನು. ಆತನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕೂಗುವುದಿಲ್ಲ, ಧ್ವನಿ ಎತ್ತುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಜಜ್ಜಿದ ಜೊಂಡನ್ನೂ ಮುರಿಯದಷ್ಟು ಸೌಮ್ಯನು. ಆದರೂ ಆತನು ಭೂಮಂಡಲಕ್ಕೆಲ್ಲ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ಬೆಳಕಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುರುಡರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸೌಮ್ಯತೆಯ ಮೂಲಕ ಬರುವ ಬಲವು ರಕ್ಷಕನಿಂದ ಜನರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಕ್ರೈಸ್ತರು ಯೆಶಾಯ 11ರ ರಾಜನನ್ನೂ ಈ ಸೇವಕನನ್ನೂ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಓದುತ್ತಾರೆ; ಅನೇಕ ಯೆಹೂದಿ ಓದುಗರು ಸೇವಕನನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಜನಾಂಗವೇ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮೆಸ್ಸೀಯ
ಜನರು ಮೆಸ್ಸೀಯನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವರು? ಆತನಿಗೆ ಏನಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಅದು ನಮಗೆ ಏನನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ? ಯೆಶಾಯನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇವಕ ಗೀತೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ಮೆಸ್ಸೀಯನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಆತನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬಂತೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಆಗಿಹೋಗಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಅದು ಸೇವಕನು ಉನ್ನತಕ್ಕೇರಿಸಲ್ಪಡುವುದರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಗಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
13ಇಗೋ, ನನ್ನ ಸೇವಕನು ಕೃತಾರ್ಥನಾಗುವನು.ಅವನು ಉನ್ನತನಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೇರಿ ಮಹೋನ್ನತ ಪದವಿಗೆ ಬರುವನು.14ಅವನ ಮುಖವು ಸಕಲ ಮನುಷ್ಯರ ಮುಖಕ್ಕಿಂತಲೂ,ಅವನ ರೂಪವು ಎಲ್ಲಾ ನರಜನ್ಮದವರ ರೂಪಕ್ಕಿಂತಲೂ ವಿಕಾರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ,ಅನೇಕರು ಹೇಗೆ ಹೆದರಿದರೋ,15ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಗಳವರು ಅವನನ್ನು ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ಚಕಿತರಾಗುವರು.ಅರಸರೂ ಅವನ ಮುಂದೆ ಬಾಯಿಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವರು.ಏಕೆಂದರೆ ಸುದ್ದಿಯೇ ಇಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ನೋಡುವರು, ಎಂದೂ ಕೇಳದೇ ಇರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು.( ಯೆಶಾ 52:13-15 )
1ನಾವು ಕೇಳಿದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ನಂಬಿದ್ದರು? ಯೆಹೋವನ ಬಾಹುವು ಯಾರಿಗೆ ಗೋಚರವಾಗಿತ್ತು?2ಒಣನೆಲದೊಳಗೆ ಬೇರಿನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಸಸಿಯಂತೆಯೂ, ಬುಡದಿಂದ ಒಡೆಯುವ ಚಿಗುರಿನ ಹಾಗೂ ಅವನು ಯೆಹೋವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು.ಅವನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅಂದಚಂದಗಳೂ ಇರಲಿಲ್ಲ; ನಾವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನೋಡತಕ್ಕ ಯಾವ ಲಕ್ಷಣವೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.3ಅವನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು, ಮನುಷ್ಯರು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳದವನು,ಸಂಕಟಪಡುವವನು, ವ್ಯಾಧಿಪೀಡಿತನು, ಜನರು ಮುಖವನ್ನು ಓರೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಧಿಕ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವನೂ ಆಗಿದ್ದನು.( ಯೆಶಾ 53:1-3 )
ಈ ವಚನಗಳಲ್ಲಿನ "ನಾವು" ಎಂದರೆ ಆತನನ್ನು ಕಂಡು ಬೇರೆಡೆಗೆ ನೋಡಿದ ಜನರು. ಆತನಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಆಕರ್ಷಿಸುವಂಥದ್ದು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಆತನು "ಒಣ ನೆಲದಲ್ಲಿನ ಬೇರಿನಂತೆ" ಬೆಳೆದನು. ನಂತರ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದು ಸತ್ಯ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ.
4ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಧಿಗಳನ್ನು ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು; ಅವನು ಹೊತ್ತ ಹೊರೆಯು ನಮ್ಮ ಸಂಕಟವೇ ಹೌದು,ನಾವಾದರೋ ಅವನು ದೇವರಿಂದ ಬಾಧಿತನು, ಪೆಟ್ಟು ತಿಂದವನು, ಕುಗ್ಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿಕೊಂಡೆವು.5ನಮ್ಮ ದ್ರೋಹಗಳ ದೆಸೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು, ನಮ್ಮ ಅಪರಾಧಗಳ ನಿಮಿತ್ತ ಅವನು ಜಜ್ಜಲ್ಪಟ್ಟನು;ನಮಗೆ ಸುಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ದಂಡನೆಯನ್ನು ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದನು; ಅವನ ಬಾಸುಂಡೆಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಗುಣವಾಯಿತು.6ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕುರಿಗಳಂತೆ ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಹೋಗಿದ್ದೆವು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು;ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ದೋಷಫಲವನ್ನೂ ಯೆಹೋವನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದನು.( ಯೆಶಾ 53:4-6 )
7ಅವನು ಬಾಧೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡನು, ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ;ವಧ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲ್ಪಡುವ ಕುರಿಯಂತೆಯೂ, ಉಣ್ಣೆ ಕತ್ತರಿಸುವವರ ಮುಂದೆ ಮೌನವಾಗಿರುವ ಕುರಿಯ ಹಾಗೂ ಇದ್ದನು,ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲೇ ಇಲ್ಲ.8ಹಿಂಸೆಯ ನ್ಯಾಯದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು, ಆಹಾ, ಇವನು ಜೀವಲೋಕದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.ನಮ್ಮ ಜನಗಳ ದ್ರೋಹಗಳ ದೆಸೆಯಿಂದ ಈ ಪೆಟ್ಟು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿತ್ತಲ್ಲಾ ಎಂದು ಅವನ ಕಾಲದವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮನಮುಟ್ಟಿ ಮರುಗಿದರು?9ಅವನು ಯಾವ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ವಂಚನೆಯು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ,ಅವನು ಸತ್ತಾಗ ದುಷ್ಟರ ಮಧ್ಯೆ ಪುಷ್ಟರ ನಡುವೆ ಅವನನ್ನು ಹೂಣಿಟ್ಟರು.( ಯೆಶಾ 53:7-9 )
ಆತನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆತನು ಅವರ ಪಾಪಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಕುರಿಮರಿಯು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಆರಾಧನೆಯಿಂದ ಬಂದ ಚಿತ್ರಣ; ಅಲ್ಲಿ ಪಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನು ಬಲಿಯಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಕುರಿಮರಿಯಂತೆ ಸೇವಕನು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರರ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ನಿಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೆಸ್ಸೀಯನು ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.
ಮರಣವೇ ಅಂತ್ಯವಲ್ಲ
ನಂತರ ಈಗಷ್ಟೇ ಸಮಾಧಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಯಾರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಗೀತೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
10ಅವನನ್ನು ಜಜ್ಜುವುದು ಯೆಹೋವನ ಸಂಕಲ್ಪವಾಗಿತ್ತು. ಆತನು ಅವನನ್ನು ವ್ಯಾಧಿಯಿಂದ ಬಾಧಿಸಿ ಹೀಗೆಂದುಕೊಂಡನು,ಇವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಸಿದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸಂತಾನವನ್ನು ನೋಡುವನು, ಚಿರಂಜೀವಿಯಾಗುವನು,ನನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪವು ಇವನ ಕೈಯಿಂದ ನೆರವೇರುವುದು;11ತನ್ನ ಆತ್ಮವು ಅನುಭವಿಸಿದ ಶ್ರಮೆಯ ಫಲವನ್ನು ಕಂಡು ತೃಪ್ತನಾಗುವನು; ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ನನ್ನ ಸೇವಕನು ತನ್ನ ಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಬಹು ಜನರನ್ನು ಧರ್ಮಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ತರುವನು;ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವನು.12ಇವನು ಇಂಥವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಇವನಿಗೆ ದೊಡ್ಡವರ ಸಂಗಡ ಪಾಲು ಕೊಡುವೆನು,ಇವನು ಬಲಿಷ್ಠರೊಡನೆ ಸೂರೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವನು; ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಧಾರೆಯೆರೆದು, ಮರಣಹೊಂದಿ, ದ್ರೋಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನೂ ಎಣಿಸಿಕೊಂಡು,ಬಹು ಜನ ದ್ರೋಹಿಗಳ ಪಾಪವನ್ನು ಹೊರುತ್ತಾ ಅವರಿಗಾಗಿ ವಿಜ್ಞಾಪನೆ ಮಾಡಿದನು.( ಯೆಶಾ 53:10-12 )
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೌಮ್ಯ ರಹಸ್ಯವಿದೆ. 8ನೇ ವಚನವು ಆತನು ಸಂತತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಜೀವನ ಮೊಟಕುಗೊಂಡು ಸತ್ತನು ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಆದರೂ 10ನೇ ವಚನವು ಆತನಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂತತಿ ಇರುವುದು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಅನುಭವಿಸುವನು ಎನ್ನುತ್ತದೆ. ಸತ್ತವನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆ? ಅತ್ಯಂತ ಸಹಜವಾದ ಅರ್ಥ ಏನೆಂದರೆ, ಮರಣವು ಆತನಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ: ಭೂಮಿಯಲ್ಲಾಗಲಿ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಾಗಲಿ, ಆತನು ಸತ್ತ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಜೀವಿಸುವನು.
ಆತನ "ಸಂತತಿ" ಎಂದರೆ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಂದ ಮಕ್ಕಳಾಗಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಆತನು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಹೊಸ ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆದ ಜನರೆಂಬ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಕ್ಕಳಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿತು ಎಂದು ಕ್ರೈಸ್ತರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಆತನು ಮೂರನೇ ದಿನ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಎದ್ದನು ಮತ್ತು ಆತನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕುಟುಂಬವು ಈಗ ಜಗತ್ತನ್ನೆಲ್ಲ ತುಂಬಿದೆ. ಯೆಹೂದಿ ಓದುಗರು ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಓದು ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.
ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಯೆಶಾಯನು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬರೆದನು. ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ಆ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಂದುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಮಾರ್ಕನು ತನ್ನ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲೇ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಲೂಕನು ತಾನು ಎಷ್ಟು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ.
1 1:1 ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇವಕುಮಾರನಾದ ಎಂಬ ಪದವು ಇಲ್ಲ.ದೇವಕುಮಾರನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕುರಿತಾದ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು.( ಮಾರ್ಕ 1:1 )
1ಸನ್ಮಾನ್ಯನಾದ ಥೆಯೊಫಿಲನೇ, ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯೆ ನೆರವೇರಿರುವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಅನೇಕರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡು ಸುವಾರ್ತಾವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸಾರುತ್ತಿದ್ದವರು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ ಆ ಘಟನೆಗಳನ್ನು, 3ನಾನು ಅಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಿದ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನು ನಿನಗೋಸ್ಕರ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದೆಂದು ನನಗೂ ತೋಚಿತು. 4ನಿನಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿರುವ ವಿಷಯಗಳು ಸತ್ಯವಾದವುಗಳೆಂದು ಇದರಿಂದ ನೀನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.( ಲೂಕ 1:1-4 )
ಲೂಕನು ವೈದ್ಯನೂ ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೌಲನ ಪ್ರಯಾಣ ಸಂಗಾತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಆತನು ಯೇಸುವಿನ ಜೊತೆ ನಡೆದವನಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾಗರೂಕ ಸಂಶೋಧಕನು ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು: ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಆರಂಭದಿಂದಲೇ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದನು. ಯೇಸು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಊರಿನ ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಎದ್ದುನಿಂತು ಯೆಶಾಯನ ಸುರುಳಿಯಿಂದ ಓದಿದ ದಿನವನ್ನೂ ಆತನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.
16ಹೀಗಿರಲಾಗಿ ಆತನು ತಾನು ಬೆಳೆದುಬಂದ ಊರಾದ ನಜರೇತಿಗೆ ಬಂದು, ತನ್ನ ವಾಡಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಭಾಮಂದಿರದೊಳಗೆ ಹೋಗಿ ಪವಿತ್ರಗ್ರಂಥವನ್ನು ಓದುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಂತನು. 17ಆಗ ಯೆಶಾಯನೆಂಬ ಪ್ರವಾದಿಯು ಬರೆದ ಗ್ರಂಥದ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಆತನ ಕೈಗೆ ಕೊಡಲಾಗಿ ಆತನು ಆ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದಾಗ ಬರೆದಿರುವ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಕಂಡು ಓದಿದನು; ಅಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿತ್ತು,18 “ಕರ್ತನ ಆತ್ಮವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅದೆ,ಆತನು ನನ್ನನ್ನು ಬಡವರಿಗೆ ಶುಭವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಸಾರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿರುವನು.ಸೆರೆಯಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ,ಮತ್ತು ಕುರುಡರಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಬರುವುದಕ್ಕೂಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೂ19 ಕರ್ತನು ನೇಮಿಸಿರುವ ಶುಭವರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಚಾರಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಆತನು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ.”20ಅದನ್ನು ಓದಿದ ಮೇಲೆ ಆತನು ಆ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಸಭಾಮಂದಿರದ ಸೇವಕನ ಕೈಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಅಲ್ಲಿ ನೆರೆದ್ದಿದವರೆಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳೂ ಆತನ ಮೇಲಿರಲಾಗಿ, 21ಆತನು ಅವರಿಗೆ, “ಈ ಹೊತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವಲ್ಲಿ ಈ ವೇದೋಕ್ತಿ ನೆರವೇರಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ,( ಲೂಕ 4:16-21 )
ಯೇಸು ಓದಿದ ಮಾತುಗಳು, ಯೆಶಾಯ 61ರಿಂದ, ಬಡವರಿಗೆ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನೂ ಕುರುಡರಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನೂ ತರಲು ದೇವರ ಆತ್ಮನಿಂದ ಅಭಿಷಿಕ್ತನಾದ ಒಬ್ಬನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ; ಇದು ನಾವು ಯೆಶಾಯ 42ರಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಅದೇ ಸೌಮ್ಯ ಧ್ಯೇಯ. ಆತನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಆತನ ಕೇಳುಗರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಯೇಸುವಿನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದ ಯೋಹಾನನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ.
30ಯೇಸು ಇನ್ನು ಬೇರೆ ಎಷ್ಟೋ ಸೂಚಕಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರ ಮುಂದೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಈ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವುದಿಲ್ಲಾ. 31ಆದರೆ 20:31 ಮತ್ತಾ 14:33:ಯೇಸುವೇ ದೇವಕುಮಾರನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನೆಂದು ನೀವು ನಂಬುವಂತೆಯೂ, 20:31 ಯೋಹಾ 3, 15, 16; 5:40; 6:53; 10:10:ನಂಬಿ ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಿತ್ಯ ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆಯೂ ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಬರೆದಿದೆ.( ಯೋಹಾ 20:30-31 )
ಓದಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿ
ಹಾಗಾದರೆ ಯೇಸು ಯೆಶಾಯನು ವಿವರಿಸಿದ ಮೆಸ್ಸೀಯನೇ, ಅಥವಾ ನಾವು ಬೇರೊಬ್ಬನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕೇ? ಯೆಹೂದಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಇನ್ನೂ ಮೆಸ್ಸೀಯನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರೈಸ್ತರು ಆತನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉತ್ತರವನ್ನೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹ. ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಯಾರ ಮಾತನ್ನೂ ಕುರುಡಾಗಿ ನಂಬದೆ, ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಓದುವುದು:
- ಮತ್ತಾಯ, ಹನ್ನೆರಡು ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು, ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದವನು
- ಮಾರ್ಕ, ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೇತ್ರನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿಟ್ಟವನು ಎಂದು ಆದಿ ಕ್ರೈಸ್ತರು ಹೇಳಿದರು
- ಲೂಕ, ನಜರೇತಿನ ಯೇಸುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ವೈದ್ಯ
- ಯೋಹಾನ, ಯೇಸುವಿನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು
ಯೆಶಾಯನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಓದಿ, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಇನ್ನೂ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಯೇಸು ಯಾರು? ಎಂಬುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಮುಂದಿನ ಹೆಜ್ಜೆ. ನಿಮ್ಮ ಓದು ವಾಗ್ದಾನಿತನಾದ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಸಲಿ.
Creative Commons License
Indian Revised Version (IRV) - kannada (ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.