Joan eduki nagusira

Jakobek Jainkoarekin borrokatu eta irabazi zuen. Zer esan nahi du horrek?

Jakobek mezulari jainkotiar batekin borrokatzen du egunsentian, setatsu eta xumetasunez heldu eta eutsiz, fedean irmo jarraitzearen eta Jainkoaren eskutik jasotzen duen bedeinkapenaren ikur.

Jakob etxera zihoala bere anaia Esaurekin elkartzera, gau osoan borrokan aritu zen Jainkoarekin, eta egunsentian esan zioten irabazi zuela. Zer esan nahi du horrek? Nola irabaz diezaioke gizaki hutsak Jainkoari?

Gaua ibaian

Jakob hogei urte kanpoan eman ondoren itzultzen ari zen. Garai batean etxetik alde egin behar izan zuen, Esauk hil nahi zuelako. Orain jakin zuen Esau berarekin elkartzera zetorrela, armada batekin:

6 Eta Jacoben gana bihurtu ciren mandatariac, erraten çutelaric: Içatu gare Esau çure anaia baithan, eta huna herresacan heldu çaitzula bidera lau ehun guiçonequin.
7 Jacob beldurtu cen hainitz; eta bere icialduran, eçarri cituen bi mulçotan berequin çuen jendea, eta arthaldeac, ardi, idi eta camelu,
( JENESA 32:6-7 )

Gau hartan Jakobek bere familia Jabbok ibaiaren beste aldera igaro zuen, eta bera bakarrik geratu zen:

24 Bakarric guelditu cen: eta huna guiçon bat harequin borroca hari cela goiça arteo.
25 Eta guiçonac ikusi çuenean ecin garhait ceçaqueela, uquitu cioen ixtaçaina, eta ihartu citzaioen berehala,
26 Eta erran cioen Jacobi: Utz neçaçu goatera, ecen oraicotz goratua da arguizcorria. Ihardetsi cioen: Etzaitut utzico, non ez nauçun benedicatzen.
27 Hunec erran cioen: Cer da çure icena? Ihardetsi cioen: Jacob.
28 Eta hunec erran cioen: Gaurgoiti etzare deithuco Jacob, bainan bai Israel: ceren hazcar içan baçare Jaincoaren contra, hambatenaz guehiago nausituco çare guiçonen contra.
( JENESA 32:24-28 )

Ohartu zaitez zer dioen kontakizunak. Ez du esaten Jakobek Jainkoa menderatu zuenik. Gizonak ezin izan zuen borroka amaitu, eta aldaka ukitu bakar batekin erakutsi zuen nor zen benetan indartsuagoa. Jakobek irabazi zuena bedeinkazio bat izan zen, jaso arte ez baitzuen askatu nahi izan. Gau honek zergatik duen garrantzia ulertzeko, Jakob nor izan zen ikusi behar dugu, eta Oseas profetak lagunduko digu horretan.

Oseasek ispilu bat eskaintzen du

Oseas mende asko geroago bizi izan zen, eta Israelekin mintzatu zen, Jakoben ondorengoak ziren eta Jainkoarengandik aldendu ziren herriarekin. Jakoben bizitza kontatu zien, bertan beren burua ikus zezaten:

2 Jauna juiamendutan sarcera dihoa beraz Judarequin, eta Jacoben gainean bere ikarpenaren eguitera: bihurturen dio bere bide eta bere asmuen arabera.
3 Sorcetic bere anaiari hartu cioen urhatsa; eta bere indarraz aingueruari borrocan eguin cioen.
4 Eta aingueruari nausitu citzaion, eta gaina hartu cioen: guero nigar eguin çuen eta oithoiztu çuen benedica ceçan: Bethelen aurkitu çuen, eta han minçatu cen gurequin.
5 Eta armadetaco Jainco Jauna içan cen gueroztic haren orhoitzapeneco Jauna.
6 Eta çu, itzul çaite çure Jaincoa gana; beguira çatzu urricalcortasuna eta çucentasuna, eta iducaçu bethi çure phesquiça çure Jaincoaren baithan.
( OSEEREN PROFECIA 12:2-6 )

Oseasek borroka eta tranpak aipatzen ditu, baina Jakobek negar egin zuela eta erregutu zuela ere gogoratzen du. Gonbidapen batekin amaitzen du, ez epai batekin: «itzuli zeure Jainkoarengana».

Bizitza zabarkeriazkoa

Jakoben izena jaiotzako unearekin lotuta dago, bere bikia zen anaiaren orpoa helduta atera zenean. Bikiak jaio aurretik, Jainkoak garrantzitsua den zerbait esan zion haien amari:

23 Jaunac ihardetsi cioen: Bi jendaia dira çure sabelean, eta bi populuac bi aldetara jarrico dira çure sabeletic beretic; eta populuac populua garaituco du, eta çaharrena gazteenaren azpico içanen da.
( JENESA 25:23 )

Jakobek ez zuen tranparik egin beharrik Jainkoak jadanik prestatuta zuena jasotzeko. Baina egin zuen. Esauren jaiotza-eskubidea erosi zuen, bere anaia goseak zegoela:

31 Jacobec ihardetsi cioen: Sal diçadaçu çure premutasuna.
32 Esauc erran cioen: Huna non hilcen naicen; certaco duquet premutasuna?
33 Cin eguidaçu beraz, dio Jacobec. Esauc cin eguin cioen, eta premutasuna saldu.
( JENESA 25:31-33 )

Geroago, bere aita Isaak, itsua, engainatu zuen Esau zela itxuratuz, lehen-semeari zegokion bedeinkazioa jasotzeko:

19 Eta Jacobec erran cioen: Esau çure seme çaharrena naiz ni: çuc manatu beçala eguin dut, jaiqui çaite, jar çaite, eta jan çaçu ene ihicitic guero benedica neçan çure arimac.
( JENESA 27:19 )

Osabaren, Labanen, zerbitzura zegoela, bide azkar bat aurkitu zuen bere artaldeak Labanen kontura handitzeko. Labanek ere bidegabe tratatu zuen, baina Jakobek maltzurkeriari maltzurkeriaz erantzun zion:

41 Beraz ardiac estalcen ciren lehembicico aroan, Jacobec çaharoac asquetan eçarcen cituen ardien eta aharien aitzinean, ernal citecençat hequiei beguira çaudelaric.
42 Bainan estalce berantiarra cenean eta azquen ernalaldia, çaharoac etzituen eçarcen. Eta eguin cen beranteco umeac cirela Labanenac, eta goixtiarrac Jacobenac.
( JENESA 30:41-42 )

Eta azkenean Labanen etxea ezkutuan utzi zuen, agur esan gabe:

20 Eta Jacobec etzioen nahi içan aithortu bere aitaguinarrebari ihes cihoala.
21 Beraz goan cenean bera bere çuceneco cituen guciequin, eta ibaia iraganic Galaadeco mendiari buruz cihoalaric,
( JENESA 31:20-21 )

Hori guztia Jainkoak amets batean hitz egin eta berarekin egongo zela agindu ondoren gertatu zen:

15 Eta çure çainçailea içanen naiz goanen çaren toqui gucietan, eta berriz erakarrico çaitut lur huntara: etzaitut utzico erran ditudan guciac bethe arteo.
( JENESA 28:15 )

Jakobek ez zuen promesa hartan konfiantzarik izan. Bedeinkazioa bere kabuz ziurtatzen saiatu zen.

Bidearen kontra borrokan

Alde horretatik, Jakob Jainkoaren aurka borrokan ari zen ibaiaren ondoko gau hura baino askoz lehenagotik. Jainkoak ezarritako bideari aurre egiten ari zen, eta helburua bere bidetik lortu nahian zebilen. Dabid erregeak, Jainkoari aurre egitearen kostuari eta barkatua izatearen lasaitasunari buruzko salmo batean, Jainkoak horren ordez eskaintzen duena azaltzen du:

8 Adimendua emanen daiat; ibilico haicen bidean arguituren haut; ene beguiac hire gainean fincaturen ditiat.
9 Berautzue bilhaca çaldia eta mandoa beçala, ceinec adimenduric ez baitute.
      Cabrestuaz eta hedeaz hersa tzac, hurbilcen ez baçaizquic.
( PSALMOAC 31:8-9 )

Jainkoak ez gaitu nahi animalia setatsu bat bezala herrestan eraman. Gida gaitzan eskaintzen du, uzten badiogu.

Eskatu zuen, eta Jainkoak eman zion

Hala ere, Jakobek ez zuen askatu nahi bedeinkatu arte, eta Jainkoak eman zion. Izen berri bat jaso zuen, Israel, eta bere hamabi semeak nazio oso baten hamabi leinu bihurtu ziren. Azkenean Esaurekin elkartu zenean, bere beldurrik handiena desagertu zen:

4 Esauc bada laster eguiten çuelaric haren gana, besarcatu çuen; eta lephoa tincatzen cioelaric eta musu ematen, abiatu cen nigarrez.
( JENESA 33:4 )

Baina bere izena zeraman nazioak sarri jarraitu zion bere ohiko jokabideari: aldendu, borrokatu, eta gero itzuli. Mendeak geroago, Jainkoak Isaiasen bidez hitz egin zuen horretaz:

2 Egun gucian escuac hedatu diozcat populu sinhestegabeco bati, ceina baitabila bere asmuen ondotic bide ez onean.
      3 Populu, samurcera ene beguien aitzinean tarritatzen nauena; baratzeetan imolatzen, adrailuen gainean sacrificatzen duena;
4 Egoitza hobietan, eta lo jaincordeen temploetan eguiten duena, urdequia jaten eta salda lohia bere uncietara ixurcen duena;
( ISAIASEN PROFECIA 65:2-4 )

Jainkoaren besoak zabalik zeuden «egun osoan». Hori da Jakobek ibaian aurkitu zuen pazientzia bera.

Borrokatu ez zuen Seme bat

Urte asko geroago, pertsona bat agertu zen Jainkoaren bidearen aurka borrokatu ez zuena. Bere heriotzaren aurreko gauean, Jesusek otoitz egin zuen baratze batean, eta aurrean zuen sufrimendua kentzeko eskatu zuen. Gero Aitaren planari eman zion bere burua:

39Eta aitzinachiago ioanic, ahozpez iar cedin, othoitz eguiten çuela, eta cioela, Ene Aitá, baldin possible bada, iragan bedi eneganic copa haur: guciagatic-ere ez nola nic nahi baitut, baina nola hic.
( MATEO 26:39 )

Jakobek bere nahia lortzeko borrokatu zuen tokian, Jesusek berea utzi zuen. Berarengan ikusten dugu nolakoa den bidea borrokarik gabe egiten denean.

Zer esan nahi du horrek guretzat

Beraz, ez dugu Jainkoarekin borrokatu beharrik. Dabidek idatzi zuen zer kostatu zitzaion aurre egitea, eta zer aurkitu zuen azkenean ezkutatzeari utzi zionean:

3 Ixilic egotu naicelacotz, çahartu dira ene heçurrac, egun gucia oihuz nindagoelaric.
4 Ceren gabaz eta egunaz ene gainean dorphetu den çure escua, ihauscatu naiz ene atsecabean, elhorria barna sarcen çarodalaric.
5 Eçagutaraci darotzut ene hobena, ez dut gorde ene bidegabequeria.
      Erran içan dut: Ene contra Jaunari aithorturen diot ene bidegabequeria; eta çuc barkatu duçu ene bekatuaren tzartasuna.
( PSALMOAC 31:3-5 )

Hori da Oseasek Israeli errepikatu zion gonbidapena: itzuli. Eta Esaera zaharren liburuak sinpleki dio:

5 Çure bihotz guciaz Jaunaren baithan fida çaite, eta ez berma çure umotasunaren gainean.
6 Çure hara-huna gucietan hura içan çaçu gogoan, eta berac bidaturen ditu çure urhatsac.
( ERRAN-ÇAHARRAC 3:5-6 )

Jakob bezala, Jainkoak gau luze batean eutsi diezagukeen. Berri ona da Jainkoa ez dela gure aurkari borrokan. Bedeinkazioa benetan eskatzen diogun Hura da.

Navarro-Labourdin Basque (BHNT)