Joan eduki nagusira

Nola jarraitu Jainkoari? Nola nahi du Jainkoak bizi gaitezen?

Woman reading bible

Gure bizitzan zehar, urteak aurrera joan ahala, askotan galdetzen diogu geure buruari nola bizi zuzen, nola jokatu behar bezala, non bilatu zoriontasuna eta bizitzaren benetako zentzua. Ez dugu asebetetzerik aurkitzen ez erosketa garestietan, ez gure lorpenetan...

Entzun dugu Jesusek gure bizitzak salbatzen dituela. Nahikoa al da hori, ala guk geuk ere zerbait egin behar dugu?

Bibliak denboraren hasieratik pertsona eta herri jakinek egindako bidea kontatzen du, eta irudi nahiko argia egiten laguntzen digu: nor den Jainkoa, zergatik sortu gintuen eta zer espero duen gugandik. Baina has gaitezen hasieratik.

Begira ditzagun Itun Zaharreko hamar aginduak, Jainkoak Moisesen bitartez eman zizkigunak. Hamar aginduak duela milaka urte eman zitzaizkion gizakiari; laburrak eta errazak dira, eta abiapuntu bikaina dira Jainkoak gugandik zer nahi duen jakin nahi dutenentzat.

  1. Ez duzu izango beste jainkorik nire aurrean.
  2. Ez makurtu ezeren irudiaren aurrean...
  3. Ez erabili alferrik Jaunaren, zure Jainkoaren, izena.
  4. Gogoan izan larunbata, egun santua izan dadin.
  5. Ohoratu zure aita eta zure ama.
  6. Ez duzu hilko.
  7. Ez duzu adulteriorik egingo.
  8. Ez duzu lapurtuko.
  9. Ez duzu lekukotasun faltsurik emango zure hurkoaren aurka.
  10. Maite izango duzu zure hurkoa zeure burua bezala.

 

Agindu bakoitzaren xehetasunetan sartu aurretik, begira diezaiogun idazki berriago bati, agindu hauei buruz Jesu Kristok, Jainko egiazkoaren Seme bakarrak, esan zuena jasotzeko.

36Magistruá, cein da manamendu handia Leguean?
37Eta Iesusec erran cieçón, Onhetsiren duc eure Iainco Iauna eure bihotz guciaz, eta eure arima guciaz, eta eure pensamendu guciaz.
38Haur duc manamendu lehena eta handia.
39Eta bigarrenac hura irudi dic, Onhetsiren duc eure hurcoa eure buruä beçala.
40Bi manamendu hautaric Legue gucia eta Prophetác dependitzen dituc.
( MATEO 22:36-40 )

Jesusen arabera, aztertuko ditugun agindu guztien oinarria besteenganako maitasuna eta ardura da.

1. Ez duzu izango beste jainkorik nire aurrean. Edo bestela: Maite izango duzu Jauna, zure Jainkoa, bihotz osoz, arima osoz eta adimen osoz.

Historian zehar, gizakiek zilarrezko, urrezko, egurrezko eta buztinezko jainkoak egin izan dituzte, eta erritu korapilatsuekin gurtu izan dituzte, abere eta pertsona errugabeak sakrifikatuz, askotan jaioberriak... Gaur egun, jainko edo idolo ohikoenak aberastasuna eta boterea dira. Idolo horiei zerbitzatzeko, diru edo botere gehiago nola lortu baino ez dugu pentsatzen, nahikoa izan arren. Besteei laguntzeari bizkar ematen diogu, eta gure lagunekiko, auzokideekiko eta behar gorrian daudenekiko errukia galtzen dugu. Horren ordez, Jainkoa jarri behar dugu lehenengo. Maitasuna lehenengo.

37Aita edo ama ni baino maiteago duena, ezta ene digne: eta semea edo alabá ni baino maiteago duena, ezta ene digne.
38Eta bere crutzea hartzen eztuena, eta niri ondotic eztarreitana, ezta ene digne.
39Bere vicia beguiraturen duenac, galduren du hura: eta bere vicia galduren duenac ene causaz, beguiraturen du hura.
( MATEO 10:37-39 )

Zer esan nahi du Jainkoa maitatzeak eta hura lehenengo jartzeak? Gure eguneroko bizitzan Jainkoa ikusten ez badugu eta entzuten ez badugu, nola maita dezakegu? Non aurki dezakegu Jainkoa?

Ziurrenik zailagoa da gure Jainkoa Itun Zaharretik ulertzea, han gurekiko zuen ardura askotan arau eta debeku zorrotzen multzo zentzugabetzat hartzen baitzen. Baina Jesus Lurrera jaitsi zen gure Aitaren, gure Jainkoaren, benetako irudia erakusteko.

7Baldin eçagutzen baninduçue ni, ene Aita-ere eçagut cineçaquete: eta oraindanic eçagutzen duçue hura, eta ikussi duçue hura.
( JOAN 14:7 )

Beraz, Jainkoa nor den ulertzeko, Jesu Kristori buruz gehiago ikasi behar dugu, haren bizitzari eta Itun Berrian kontatzen den haren historiari buruz.

Zer esan nahi du Jainkoa maitatzeak?

15Baldin niri on badariztaçue, ene manamenduac beguiraitzaçue.
( JOAN 14:15 )

Eta gauza bera egin zuen Jesusek berak. Aita maite duela munduari erakusteko, gurutzean hil zen, Aitak hala eskatu baitzion.

31Baina haur eguiten da, eçagut deçançát munduac: ecen on daritzadala Aitari: eta nola manatu bainau Aitac, hala eguiten dut. Iaiqui çaitezte, goacen hemandic.
( JOAN 14:31 )

Erakuts diezaiogun gure maitasuna Jesusi, Lurrera Jainkoaren ordezkari jaitsi zenari. Azter ditzagun haren egintzak, maitasunaren benetako esanahia ulertzeko. Eta maitasun horren fruitua haren aginduak betetzea izango da.

7Maiteác, elkarri on eritzi dieçogun: ecen charitatea Iaincoaganic da: eta norc-ere onhesten baitu, hura Iaincoagaoic iayo da, eta eçagutzen du Iaincoa.
( 1 JOAN 4:7 )

2. Ez makurtu ezeren irudiaren aurrean

4 Ez duc eguinen escuzco jaincoric, ez-etare itchuraric ceru gainean diren gaucenic, ez lurraren gainean direnenic, ez uretan luphean direnenic.
5 Ez dituc hequiec adoratuco, ez-etare cerbitzatuco: ni naiz hire Jainco Jaun hazcarra, bekaizcorra, aiten gaixtaguinqueria bilhatzen dudana semeetan, ni gaitzirizcotan naducatenen hirugarren eta laugarren belhauneco haurretan;
6 Eta miletan ondocoen-ondoco misericordia eguiten dudana ni maithatzen nautenei eta ene manamenduac beguiratzen dituztenei.
( ECSODOA 20:4-6 )

Oso zaila da geure begiz ikusten dugun zerbait gurtzeko tentazioari aurre egitea. Idoloen irudiak egiteaz gain, santuen irudien aurrean makurtzea gustatzen zaigu, Jesu Kristoren eta haren ama Mariaren koadroei musu ematea. Eta horrek Jainkoa nor den ikuspegi okerrera garamatza... Gure Jainkoa ez da erre edo lapur daitekeen elizako koadro hori. Jainkoa ez da Biblia, ez Tora, ez Koran, ez beste inongo liburu edo idazki.

Gure maitasuna, fedea eta itxaropena zerbaiten irudian jartzen baditugu, irudi hori desagertzean gure itxaropena ere hil egingo da. Ahaztu egiten zaigu inork ez duela inoiz Jainkoa ikusi. Inork ez daki nolakoa zen Jesu Kristo. Jesusen itxura fisikoa hain garrantzitsua balitz, ez al zigun Jainkoak Biblian haren deskribapen zehatza emango?...

Errealitatean, nekez izango zen Jesus haren irudietan ikusi dugun ezeren antzekoa. Haren itxurak ez baitzuen ezer berezirik... Jesus ez da bere kanpoko itxuragatik ezagutua eta gogoratua izateko. Hona hemen etorriko zen Mesiasaren deskribapena, Isaias profetak egina.

2 Eta çuhamuxca bat beçala, eta lur agorreticaco ondo bat beçala iganen da haren aitzinean; ez du itchuraric, ez edertasunic; eta ikusi dugu, eta etzen beguicoa, eta haren irritsean guelditu gare.
( ISAIASEN PROFECIA 53:2 )

Jainkoak ez du nahi ezeren irudirik gurtzea. Horren ordez, jakin dezagun nahi du Jainkoa maitasuna dela, eta Jainkoa gure baitan bizi daitekeela. Ez dugu ezer eduki beharrik, ez irudirik ikusi beharrik, harekin hitz egiteko eta harekin egoteko. Pobreek eta aberatsek, osasuntsuek eta ezinduek, denek dute Jainkoarengana iristeko aukera bera.

8Onhesten eztuenac, eztu eçagutzen Iaincoa: ecen Iaincoa charitate da.
( 1 JOAN 4:8 )
16Eta guc eçagutu eta sinhetsi dugu Iaincoac guregana duen charitatea. Iaincoa charitate da: eta charitatean egoiten dena, Iainco baithan egoiten da, eta Iaincoa hura baithan.
( 1 JOAN 4:16 )

Jainkoa gurekin betiko egotera gonbidatzen dugu, eta ezerk ezin gaitu harengandik bereizi.

3. Ez erabili alferrik Jaunaren, zure Jainkoaren, izena

7 Ez duc alferqui erabilico hire Jainco Jaunaren icena: Jaunac ecen ez du hobengabe iduquico haren icena gauça hutsetan erabilico duena.
( ECSODOA 20:7 )

Testuinguru honetan, «izena» irudia eta ospea da. Oso erraza da Jauna, gure Jainkoa, gaizki interpretatzea eta gaizki ulertzea. Etengabe entzuten badugu «Jainkoaren izenean zin egiten dut...», «Ene Jainkoa, hau...», «Jainkoak hau egin zidan...», «Jainkoa ipuinetako gezurra da», edo geuk erabiltzen badugu Jainkoaren izena alferrik, nahiz eta benetan esan nahi gabe izan, Jainko santu eta ahaltsuaren zentzua galtzen dugu. Eta horrekin batera, hura aurkitzeko itxaropena galduko dugu.

12 Ez duçu ene icenean gueçurrez cin eguinen, eta ez duçu liçunduco çure Jaincoaren icena. Ni naiz Jauna.
( LEBITICOA 19:12 )
4 Eta atheraturen dut hori, dio armadetaco Jaunac; eta sarthuren da ohoinaren etchean eta gueçurrez ene icenean cin eguiten duenaren etchean; eta haren etchean egonen da, eta erreco ditu etchea eta hartaco çur eta harriac.
( ÇACARIASEN PROFECIA 5:4 )

4. Gogoan izan larunbata, egun santua izan dadin

Zer dakigu larunbatari buruz Biblian?

12 Berçalde eman diozcatet ene larumbatac, hequien eta ene arteco eçagutzari içateco, eta jaquin ceçaten ni naicela hequiec sainduesten nituen Jauna.
( ECEQUIELEN PROFECIA 20:12 )
22 Çuen etcheetaric haxeric ez athera larumbatean, eta lanic batere ez eguin; sainduetsaçue larumbata, çuen arbasoei manatu diotedan beçala.
23 Eta ez dute ençun, eta ez dute eman beharria; bainan gogortu dituzte beren buruac, ni ez nahiz aditu eta ene irakasmena ez nahiz onhetsi.
24 Eta hau guerthaturen da, dio Jaunac, baldin ençuten banauçue, haxeric ez ekarceco larumbatean hiri huntaco atheetaric, eta baldin sainduesten baduçue larumbata, lanic batere ez eguinez.
( JEREMIASEN PROFECIA 17:22-24 )

Eta hau.

13 Baldin larumbat egunean bidaietaric beguiratzen baduçu çure oina; beguiratzen baçare ene egun sainduan çure nahicariaren eguitetic; larumbata deitzen baduçu egungoço, Jaunaren egun saindu eta ospetsua, eta ospatzen baduçu, çure urhatsac ez ditutzularic erabilcen, eta çure lehia ez delaric elhequetaco aurkitzen:
( ISAIASEN PROFECIA 58:13 )

Larunbata eguneroko errutinatik atseden hartzeko eman zitzaigun, gauzez edo egin beharreko lanez kezkatu gabe egoteko, eta mundu honen zamatik burua arintzeko... Hala ere, milaka urtez larunbata gaizki erabili dugu, zalantzarik gabe... Gure buruko zamak arintzeko eta Jainkoarengana bidea garbitzeko zen agindua besteak zigortzeko modu gisa erabili izan dute gizakiek.

7Eta gogoatzen çuten hura Scribéc eta Phariseuéc eya Sabbathoan senda leçaqueenez, accusatione eriden leçatençat haren contra.
( LUKAS 6:7 )

Lehen esan bezala, ez da geure buruarentzat edo gure negozioarentzat onurak bilatzeko eguna. Eta zer egin, norbaitek gure laguntza behar badu lan egin ezin den egun batean?

9Erran ciecén bada Iesusec, Interrogaturen çaituztet gauça batez, Sabbathoetan vngui eguitea da sori ala gaizqui eguitea? persona baten emparatzea ala galtzea?
( LUKAS 6:9 )
10Eta hetara gucietara inguru behaturic, diotsa guiçonari, Hedeçac eure escua: eta harc eguin ceçan hala: eta senda cedin haren escua bercea beçain.
( LUKAS 6:10 )

Gorde ditzagun larunbatak lanik egiten ez dugun eta geure onurarik bilatzen ez dugun egun gisa. Baina larunbatean ere ez diogu lanari ihes egingo, beste norbaiti laguntzen badio.

5. Ohoratu zure aita eta zure ama

Zahartu ahala, gurasoen eginkizuna eta tokia gure bizitzan txikiagoa egiten da. Orain, helduak garela, hobeto ulertzen dugu gurasoek arrazoi zutela zerbait irakatsi zigutenean, baina urteak behar ditugu, haien eta gure arteko adin-aldea, hori ulertzeko. Eta orain, zahartzen ari diren heinean, gero eta zailagoa zaie ibiltzea, lo egitea, baita arnasa hartzea ere, eta entzutea hain maite zuten seme-alaben barreak etxetik alde egin zuen, seme-alabekin batera. Eta guk oraindik urte asko falta ditugu haien tristura ulertzeko.

Jainkoak maite gaitu, baina gure gurasoak ere maite ditu, eta ondo egotea nahi du. Lagun diezaiogun, beraz, eta eman diezaiegun maitasun pixka bat beren maitasuna eskuzabal eman ziguten horiei, eta lagun diezaiegun, gutxienez pixka bat, beren zahartzaroa argitzen, laster geuk ere ezagutuko duguna.

8Eta baldin edoceinec beréz eta principalqui etchecoéz artharic ezpadu, fedeaz vkatu dic, eta duc infidela baino gaichtoago.
( 1 TIMOTEORI 5:8 )

6. Ez duzu hilko

Ez dago honi gauza handirik gehitzerik, hauxe baino: ez dugula hil behar, ez fisikoki bakarrik, baita espiritualki ere. Horren ordez, gure hurkoak maitatu behar ditugu, baita gure etsaiak ere, haiei adorea eman eta arrakasta izaten lagundu.

7. Ez duzu adulteriorik egingo

Hemen Jesusen beraren hitzak aipatzen ditugu.

27Ençun vkan duçue ecen lehenagocoéy erran içan çayela, Eztuc adulterioric iauquiren.
28Baina nic erraiten drauçuet, Norc-ere beguiesten baitu emazteric, hura guthicia deçançat, hambatez adulteratu duqueela harequin bere bihotzean.
29Bada baldin eure begui escuinac trebuca eraciten bahau, idoqui eçac hura, eta iraitzac eureganic: ecen hobe duc hiretaco, gal dadin hire membroetaric bat, eta eztadin hire gorputz gucia egotz gehennara.
30Eta baldin eure escu escuinac trebuca eraciten bahau, trenca eçac hura, eta iraitzac eureganic: ecen hobe duc hiretaco, gal dadin hire membroetaric bat, eta eztadin hire gorputz gucia egotz gehennara.
( MATEO 5:27-30 )

Eta Paulo apostoluarenak.

3Ecen haur da Iaincoaren vorondatea,çuen sanctificationea, paillardiçataric beguira çaitezten:
4Eta iaquin deçan çuetaric batbederac bere vnciaren posseditzen sanctificationerequin eta ohorerequin:
5Ez guthiciataco affectionerequin, Gentil Iaincoa eçagutzen eztutenen ançora.
6Nehorc ezteçala aurizqui edo engana bere anayea eceinere eguitecotan: ecen Iauna gauça hauen gucién mendecaçale da, nola lehen-ere erran eta testificatu baitrauçuegu.
( 1 TESALONIKARREI 4:3-6 )

8. Ez duzu lapurtuko

Ez lapurtu ezer. Ez lapurtu inoren mutil-laguna edo neska-laguna. Ez lapurtu inoren askatasunerako eskubidea, zeru azpiko bere lekua...

Ez atzeratu kontratatu duzunari ordaintzea.

13 Çure lagunari laidoric ez dioçu eguinen, eta ez duçu çure indarraren azpian ehoa iduquico. Saritaco languilearen lana ez da çure baithan biharamun goiça arteo sari gabe egonen.
( LEBITICOA 19:13 )

Eta gogoratu.

2 Tzarqueriaticaco aberastasunac ez dira deusetaco baliaturen; çucentasunac aldiz, heriotzetic libraturen du.
( ERRAN-ÇAHARRAC 10:2 )
10Etzaiteztela engana, ez paillartéc, ez idolatréc, ez adulteroéc, ez malguèc, ez bugréc, ez ohoinéc, ez auaritiosoéc, ez hordiéc, ez gaitzerrailéc, ez harrapariéc, eztute Iaincoaren resumá heretaturen.
( 1 KORINTOARREI 6:10 )

9. Ez duzu lekukotasun faltsurik emango zure hurkoaren aurka

Edo, laburki, ez esan gezurrik... Gerta daiteke norbaitek argi eta garbi zerbait gaizki egin duela pentsatzea, eta benetan ikusi edo entzun duguna baino gehiago gehitzea gure hitzei, norbaiten bizitza hondatuz. Jainkoak horretaz ohartarazten gaitu.

18 Sastacai, ezpata eta gueci çorrotz bat da, bere lagunaren contra gueçurrezco lekucotasuna ekarcen duen guiçona.
( ERRAN-ÇAHARRAC 25:18 )
9 Lekuco falsua ez da gaztigatua içan gabe egonen; eta gueçurrez minço dena, galduco da.
( ERRAN-ÇAHARRAC 19:9 )
25Halacotz, gueçurra kenduric, minça çaiteztez eguiaz batbedera cein çuen hurcoarequin: ecen elkarren membro gara.
( EFESOARREI 4:25 )
1 Ez duçu onhetsico gueçurrezco solasa: eta çure escua ez duçu batuco gaixtaguinaren alde lekucotasun falsuaren ekarceco.
( ECSODOA 23:1 )

10. Maite izango duzu zure hurkoa zeure burua bezala

Itun Zaharrean agindu honen ikuspegi sinple bat ikusten dugu.

17 Ez dioc hire lagunaren etcheari irritsic ekarrico; ez duc guticiatuco haren emaztea, ez muthila, ez nescatoa, ez idia, ez astoa, ez eta deusere harena denic.
( ECSODOA 20:17 )
18 Ez duçu aspercea bilhatuco, eta etzare orhoituren çure herritarren ganicaco irainaz. Çure adisquidea maithatuco duçu çure burua beçala. Ni naiz Jauna.
( LEBITICOA 19:18 )

Hala ere, Jesusengandik dakigun bezala, agindu hau da Legearen oinarria, eta Paulok ere gogorarazten digu.

14Ecen Legue gucia hitz batetan complitzen da, cein baita, Onhetsiren duc eure hurcoa eure buruä beçala.
( GALAZIARREI 5:14 )

Zaila da agindu honen garrantzia gehiegi azpimarratzea. Eta, aldi berean, zaila da betetzea. Izan gaitezen adi gure inguruan daudenekin. Ez diezaiegun bizkarrik eman laguntza behar dutenei. Bedeinkapena da behar gorrian daudenei laguntzeko gai izatea.

Naturala da guretzat mundu honetako aberastasunei begiratzea. Mundu honetako albisteak pertsona arrakastatsu eta aberatsetan, burtsan eta merkatuetan zentratzen dira... Haiei jarraitzeak antsietatea, inbidia eta egonezina ekartzen dizkigu, eta lehortu egiten gaitu. Eta ez da hor non dauden gure hurkoak. Gure hurkoak ez daude albisteetan. Askotan pobreak dira, jasotzen duten janariagatik benetan eskertuak, ez baitute asko jasotzen. Jainkoari eskerrak ematen dizkiote hiltzen ari den haurrarentzat bizitza-egun bat gehiagogatik. Jainkoa goresten dute lagun berri bat egiten dutenean, jendeak askotan saihestu egiten baititu. Adore-hitz bakar batekin pozten dira, ez baitute horrelakorik asko jasotzen, haietako batzuk dauden kartzelan. Gure Jainkoa pertsona horiekin baitago, baita inguruan dituztenez arduratzen direnekin ere.

17 Beharraz urricalcen denac, irabacitara Jaunari maileguz ematen dio, eta Jaunac bihurtuco dio ordaina.
( ERRAN-ÇAHARRAC 19:17 )

Behar gorrian dauden hurkoei laguntzeak betetzen du gure barneko hutsunea. Eta horrek hurbiltzen gaitu Jainkoarengana.

Begira dezagun inguruan. Lankideak, familiakoak, gure auzokideak, kaleko pobreak ikusiko ditugu. Inguruko pertsona horiei laguntzen badiegu, Jainkoari laguntzen diogu.

35Ecen gosse içan naiz eta eman drautaçue iatera: egarri içan naiz, eta eman drautaçue edatera: arrotz nincen, eta recebitu nauçue,
36Billuci, eta veztitu nauçue: eri, eta visitatu nauçue: presoindeguian nincén, eta enegana ethorri içan çarete.
37Orduan ihardetsiren draucate iustoéc, dioitela, Iauna, noiz ikussi augu gosseric, eta bazcatu augu: edo egarriric eta edatera eman drauagu?
38Eta noiz ikussi augu arrotz, eta recebitu augu? edo billuci, eta veztitu augu?
39Edo noiz ikussi augu eri, edo presoindeguian eta ethorri gara hiregana?
40Eta ihardesten duela Reguec erranen draue, Eguiaz diotsuet, ene anaye chipién hautaric bati eguin draucaçuen becembatean niri eguin drautaçue:
( MATEO 25:35-40 )
12Bada guiçonéc çuey eguin dietzaçuen nahi dituçuen gauça guciac, eguin ietzeçue çuec-ere hæy halaber: ecen haur da Leguea eta Prophetác.
( MATEO 7:12 )
27Baina çuey diotsuet dançuçuenoy, Onhets itzaçue çuen etsayac: vngui eguieçue gaitzesten çaituzteney.
( LUKAS 6:27 )

Hauek dira hamar aginduak, aspaldi Jainkoak eman zizkigun hamar argibide sinpleak. Maite gaituen eta gutaz arduratzen denak eman zizkigun. Hamar aginduak abiapuntu ona dira orain bertan jarraitzen hasteko, eta Kristo nor den sakonago ulertzeko, hark erakutsi baitzigun Legearen eta bekaturik gabeko bizitzaren benetako esanahia.

Gomendatzen dizugu Biblian Ebanjelioa irakurtzea, Jesu Kristoren bizitza, heriotza eta berpizkundea eta haren lurreko bizitza kontatzen dituena.

Eta jarraian, Itun Zaharreko eta Itun Berriko aipu batzuk daude, gure bizitza are gehiago zuzentzen lagun diezaguketenak.

9Norc-ere iragaiten baitu, eta ezpaita egoiten Christen doctrinán, Iaincoa eztu: Christen doctrinán egoiten denac Aita eta Semea baditu.
( 2 JOAN 1:9 )
14Eta haur, haour obedientéc beçala, çuen buruäc conformatzen eztituçuelaric lehenago çuen ignorantián centuzten desiretara:
15Baina çuec deithu çaituztena saindu den beçala, çuec-ere çareten saindu çuen conuersatione orotan.
( 1 PEDRO 1:14-15 )
11Eta pena eçar deçaçuen baquez içatera, eta çuen eguiteco proprién eguitera, eta çuen escu propriéz languitera, manatu çaituztegun beçala:
12Campotic diradenetara honestqui perporta çaiteztençát, eta deusen beharric eztuçuençát.
( 1 TESALONIKARREI 4:11-12 )

Egiteko gauzarik zailenetako bat gure aberastasuna benetan zertarako den ulertzea da...

13 Horrelacoac ez othe dire heldu armadetaco Jauna ganic? Ecen populuac su handi batençat eta jendaiac hutsarençat dire nekatzen, eta iraunguico dire guciac.
14 Ecen betheco da lurra, urec itsasoa estalcen duten beçala, oroc eçagut deçaten Jaunaren ospea.
( HABACUQUEN PROFECIA 2:13-14 )
7Ecen deus eztiagu ekarri mundura: segura duc eraman-ere deus ecin deçaquegula.
8Baina vitançá dugularic eta cerçaz estal ahal gaitecen, heçaz content içanen gaituc.
9Ecen abrastu nahi diradenac, erorten dituc tentationetara eta laçora, eta anhitz desir erhotara eta caltetacotara, ceinéc hundatzen baitituzte guiçonac destructionetara eta perditionetara.
10Ecen gaitz gucién erroa auaritiá duc, cein desiratzen dutelaric batzu erauci içan baitirade fedetic, eta bere buruäc anhitz doloretan nahaspilatu vkan baitituzté.
( 1 TIMOTEORI 6:7-10 )

Izan apala eta ez zeure burua handitzat hartu.

6 Hantua ez aguer erregueren aitzinera, eta ez jar handien jarlekuan;
7 Hobe da ecic erran deçaçuten: Igan çaite hunat, ecenetz-eta aphaldua içan çaitecen erregueren aitzinean.
( ERRAN-ÇAHARRAC 25:6-7 )
27 Nola eztia ez baita on hainitz jaten duenarençat, hala maiestatearen ikarle dena, lehertua içanen da haren ospeaz.
( ERRAN-ÇAHARRAC 25:27 )
2 Guiçasemea, certaco da mahatsaren çura, oihanetaco çuhamu gucien aldean?
3 Hartaric hartuco othe da lan cerbaiten eguiteco gueia, edo hartaric eguinen othe da tresna cerbaiten dilindan eçarceco ciria?
4 Suari jatera ematen çaio; suac erretzen diozca bi muthurrac, eta erdia ikazten da; cerbait lanetaco on othe da?
5 Oso cenean ere, deusetaco etzen; cembat gutiago suac iretsi eta erre ondoan, hartaric lan cerbait eguinen da?
( ECEQUIELEN PROFECIA 15:2-5 )
6Aitzitic du gratia handiagoa emaiten, halacotz dio, Iaincoac vrgulutsuey resistitzen draue, eta humiley gratia emaiten.
7Çareten bada suiet Iaincoaren, resisti ieçoçue deabruari, eta ihes eguinen du çuetaric.
8Hurbil çaquitzate Iaincoari, eta hurbilduren çaiçue: garbitzaçue escuac, o bekatoreác, eta purificaitzaçue bihotzac, o gogo doblatacoác.
( SANTIAGO 4:6-8 )
14Halaber othoitz eguiten drauçuegu, anayeác, admonesta ditzaçuen vicitze desordenatutacoac, consola ditzaçuen gogo chipitacoac, sustenga ditzaçuen flaccuac, çareten spirituz patient gucietara.
15Beguirauçue nehorc eztieçón gaitza gaitzagatic nehori renda: baina vnguiari bethi çarreitzate, bata berceagana eta gucietara.
18Gauça gucietan esquerrac emainzquiçue: ecen haur da Iaincoaren çuetaraco vorondatea Iesus Christez.
( 1 TESALONIKARREI 5:14,15,18 )
13Eta çuec, anayeác, etzaiteztela enoya vngui eguitez.
( 2 TESALONIKARREI 3:13 )
16 Sei gauça dira Jaunac higüin dituenac, eta hatsgarri daduca haren arimac çazpigarrena:
17 Begui goratiac, mihi gueçurtia, escu hobengabeco odolaren ixurleac,
18 Bihotz asmu tzar eguilea, gaizquirat laster eguiteco çalhu diren oinac,
19 Lekuco falsu gueçurrez minço dena, eta anaien artean makur phizten haritzen dena.
( ERRAN-ÇAHARRAC 6:16-19 )
22Gorputzaren arguia da beguia, beraz baldin hire beguia simple bada, hire gorputz gucia argui datec:
( MATEO 6:22 )
3Ecen içanen duc demborabat ezpaitute doctrina sanoa suffrituren: baina beharri quillicorrac dituztelaric, beréc bere desirén arauezco iracastunac bilduren baitituzté:
( 2 TIMOTEORI 4:3 )
9Baina questione erhoac eta genealogiac eta contentioneac eta Legueazco iharduquiteac empatchaitzac: ecen probetchu gabetaco dituc eta vano.
( TITORI 3:9 )
2Eta etzaquitzotela conforma mundu huni, baina transforma çaiteztez çuen adimenduaren arramberritzez, phoroga deçaçuençát ceric den Iaincoaren vorondate ona eta placenta eta perfectoa.
( ERROMATARREI 12:2 )
5Çuec-ere bada hunetara berera diligentia gucia ekárten duçuelaric eratchequi ieçoçue gainera çuen fedeari verthute, eta verthuteari scientia:
6Eta scientiari temperantia, eta temperantiari patientia, eta patientiari pietatea:
7Eta pietateari anayetassunezco onheriztea, eta anayetassunezco onherizteari charitatea.
( 2 PEDRO 1:5-7 )
15Eztuçuela maite mundua, ez munduco gauçác: baldin cembeitec maite badu mundua, ezta Aitaren amorioa hura baithan.
16Ecen munduan den gauça gucia (hala nola, haraguiaren guthiciá, eta beguien guthiciá, eta vicitzearen arrogantiá) ezta Aitaganic baina da munduaganic.
17Eta mundua iragaiten da, eta haren guthiciá, baina Iaincoaren vorondatea eguiten duena dago seculacotz.
( 1 JOAN 2:15-17 )

Eta gogoratu: egiten duzun guztia, egin ezazu Jainkoa bihotzean duzula.

1 Salomonen mailetaco cantica.
      Jaunac eguiten ez badu etchea, alferretan nekatu dira haren eguiten hari direnac.
      Jaunac çaincen ez badu hiria, alferretan beilatzen du haren çain dagoenac.
2 Alfer duçue arguiaren aitzin jaiquitzea: jarri ondoan xuti çaitezte, atsecabezco oguiaren jaten hari çaretenac.
      Loa bere maiteei eman dioquetenean,
( PSALMOAC 126:1-2 )
Navarro-Labourdin Basque (BHNT)